Paradigm Signature ADP3 Bedienungsanleitung

OWNERS MANUAL OM-104Paradigm Electronics Inc. In Canada: 205 Annagem Blvd., Mississauga, ON L5T 2V1 In the U.S.: MPO Box 2410, Niagara Falls, NY 14302

9VOS NOUVELLES ENCEINTESRodageBien que les enceintes de ParadigmMDoffrent un son excellent « en sortantde la boîte », leur son sera encore meilleur ap

10POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER LES ENCEINTES Les enceintes ParadigmMDsont efficaces et peuvent produire des volumesélevés à des puissances de sortie

11Fig. (b) Enceintes ambiophoniques à rayonnement avantFig. (c) Enceintes ambiophoniques à réverbération ADPMCConfiguration 5.1Fig. (d) Enceintes ambi

12Les enceintes ParadigmMDsont conçues pour offrir un son haut de gammedans divers milieux d'écoute intérieurs. Il importe toutefois de noter que

13SOLUTIONPROBLÉMEGUIDE DE DIAGNOSTIC Aucun son d'une ouplusieurs enceintesAucun sonDéficience des graves ouimage disloquéeS'assurer que le

14GARANTIE LIMITÉE Les enceintes de ParadigmMDpresentés dans ce manuel sont garantiescontre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une pér

www.paradigm.com© PARADIGM ELECTRONICS INC. 060407

RECYCLING AND REUSE GUIDELINES FOR EUROPEIn accordance with the European Union WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) directive effectiveAug

2SPEAKER PLACEMENT AND CONNECTION(pictorial)POSITIONNEMENT ET RACCORDEMENT DES ENCEINTES (figures)Fig. 2aFig. 2bFig. 1Fig. 2dFig. 2cFig. 3Back of spea

3Paradigm®speakers are efficient and can be driven to loud listening levelswith moderate amplifier power. They are also able to handle the output ofve

4Front Speakers ( ) reproduce dialog, sound effects and much of the music.Center Speaker ( ) reproduces dialog, sound effects and music. It canbe plac

5All Paradigm®speakers are designed to provide exceptional sound in awide variety of domestic settings. However, it is important to note that listenin

6SOLUTIONPROBLEMTROUBLESHOOTING GUIDENo Sound from One or More SpeakersNo SoundLack of Bass or Dislocated ImageMake sure receiver, preamp or amplifier

LIMITED WARRANTYParadigm®speakers covered in this manual are warranted to be andremain free of manufacturing and/or material defects for a period of f

MODE D’ EMPLOI OM-104Paradigm Electronics Inc. Au Canada : 205, boul. Annagem, Mississauga (Ontario) L5T 2V1. Aux É.-U. : MPO Box 2410, Niagara Falls